Tower of the Church of the Redeemer in the Old City is reopened from 22.2.

Ein Zwischengeschoss des Turms der Erlöserkirche wurde erfolgreich erneuert. Die Handwerksarbeiten benötigten dafür mehrere Tage Zeit. Ab dem 22. Februar wird der Turm der Erlöserkirche wieder geöffnet sein. Die Erlöserkirche selbst und die Ausstellung Durch die Zeiten sind zu den gewohnten Zeiten geöffnet.

Ordination of Sally Azar: First Palestinian woman becomes pastor

Am Sonntag, 22. Januar 2023, feiert die Evangelisch-Lutherische Kirche in Jordanien und dem Heiligen Land (ELCJHL) um 15 Uhr Gottesdienst zur Ordination von Frau Sally Azar. Sie hat in Deutschland studiert und ist nach dem Vikariat und ihrem Zweiten Theologischen Examen in Berlin nun zurückgekehrt. Mit ihr wird erstmals in der lutherischen Kirche eine arabische …

Our events in January 2023

Do, 05.01.       20.00 UhrNeujahreskonzert in der JohanniterkapellePalästinensischer, deutscher, armenischer, israelischer Zusammenklang zur Begrüßung des Jubiläumsjahres 125 Jahre Erlöserkirche – Neujahrsempfang der ErlösergemeindeNizar El-Khater, Annie Aslanian, Ishay Shaer – am Steinway Flügel und Leonard Maximilian Rees, VioloncelloImprovisationen über Orientalische MaqamatWerke von Bach, Schumann, Beethoven, Ben Chaim u.a.Eintritt frei – Spenden willkommenJohanniterkapelle, Muristan Road, Altstadt Sa, 07.01.        …

Celebrating Christmas with the German Speaking Lutheran Congregation

Holy Night: Saturday/Shabbat, December 24th 4:00 p.m.Church Service for FamiliesIn the Church of the Ascension, Auguste Victoria Compound, Mount of OlivesWith The Rev. Wolfgang KrusePlease register until December 20th via e-mail: office@avzentrum.de 5:00 p.m.International Lutheran Worship Service in BethlehemIn the Lutheran Christmas Church, BethlehemIn English, Arabic, and German languageWith The Rt. Rev. Sani Ibrahim Azar, …

Our events in December 2022

Samstag, 03.12.        12.00 UhrOrgelandacht in der ErlöserkircheMit KMD Peter-Michael Seifried 17.00 UhrVorabendgottesdienst unserer Gemeinde in LatrunMit KindergottesdienstPredigt: Pfarrer Philipp Huber; Musik: KMD Peter-Michael SeifriedMitfahrgelegenheiten bitte unter propstei@redeemer-jerusalem.com anfragen.Latrun, Ramle Sonntag, 04.12.        10.30 UhrFamiliengottesdienst mit Krippenspiel in der ErlöserkircheHerzliche Einladung an alle! Anschließend Gemeindeessen im Refektorium. Bitte für das Essen anmelden unter: propstei@redeemer-jerusalem.comErlöserkirche, Muristan Road, Altstadt …

Christmas 2022: We invite you to church services and concerts

Samstag, 24.12. — Heiligabend 16.00 UhrFamiliengottesdienst vor und in der HimmelfahrtkircheMit Pfarrer i. R. Wolfgang KruseBitte anmelden bis zum 20. Dezember unter office@avzentrum.de 17.00 UhrInternationale Christvesper in BethlehemIn der Lutherischen Weihnachtskirche in BethlehemArabisch-, englisch- und deutschsprachigMit Bischof Sani Ibrahim Azar, The Rev. Adam Miller-Stubbendick, Propst Joachim Lenz 18.00 UhrHeiligabend-Gottesdienst in AmmanMit Prädikant Andreas StechbartDeutsches Gemeindehaus, …

Warm invitation to the Advent bazaar of the Church of the Redeemer Jerusalem

Once again, the cloister and rooms of the Church of the Redeemer will be transformed into a lively bazaar. waffles, mulled wine, cakes and many stalls with Christmas items will set you up for Christmas. The children can enjoy the craft program and singing. In the church you will be entertained by the music program of our KMD Peter-Michael Seifried.

Our events in November 2022

Mi, 02. 11.       14.00 UhrFrauenkreisHerzlich willkommen zum Austausch und Begegnung.Im Café Auguste Victoria auf dem Ölberg Sa, 05.11.        17.00 UhrVorabendgottesdienst unserer Gemeinde in LatrunMit KindergottesdienstPredigt: Dekanin i. R. Anne-Kathrin KruseMusik: KMD Peter-Michael SeifriedLatrun, Ramle Mo, 07.11.       17.30 UhrGeschichte und Gegenwart des NaostkonfliktesFür Volontierende und InteressierteEinführung: Wolfgang KruseFür eine kleine Verstärkung wird gesorgt.Im Café Auguste Victoria …

Reformation Day: On 31 October at 16:30 we celebrate International worship service

in der Erlöserkirche in der Altstadt von Jerusalem. Standhaftigkeit und Freiheit Wo komme ich her? Wo liegen meine Wurzeln? Am 31. Oktober besinnen sich evangelische Christinnen und Christen auf ihre Herkunft: Am Reformationstag feiern sie Bekenntnis- und Geburtstag der evangelischen Kirche zugleich. In Jerusalem tun sich die verschiedenen lutherischen bzw. evangelischen Gemeinden zusammen und feiern …