{"id":16260,"date":"2023-10-29T21:01:59","date_gmt":"2023-10-29T19:01:59","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/?p=16260"},"modified":"2023-10-29T22:39:18","modified_gmt":"2023-10-29T20:39:18","slug":"keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/","title":{"rendered":"Keine rote Schleife.   Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche"},"content":{"rendered":"<p><em>125 Jahre Evangelische Erl\u00f6serkirche in Jerusalem: \u00bbDie Kirche\u00ab, Berlin, hat Propst Lenz um einen Artikel <em>dazu<\/em><\/em> <em>gebeten.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p><em>Die Geburtstagsfeierlichkeiten fallen wegen Terror und Krieg aus<\/em>. <em>Wie sieht es nun aus?<\/em> <em>Was tut die Evangelische Gemeinde jetzt und sonst?<\/em><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Am Reformationstag 2023 ist es 125 Jahre her, dass Kaiser Wilhelm II. mit Kaiserin Auguste Viktoria im Heiligen Land war, um die mit preu\u00dfischem Geld gebaute Erl\u00f6serkirche mitten in der Altstadt von Jerusalem einzuweihen. Als preu\u00dfischer K\u00f6nig war er auch oberster Bischof der Landeskirchen Preu\u00dfen und trat dabei als weltliches und kirchliches Oberhaupt auf.&nbsp;Er lie\u00df die Erl\u00f6serkirche mit weiteren H\u00e4usern bauen, sammelte anschlie\u00dfend beim deutschen Adel Geld f\u00fcr eine weitere Kirche auf dem \u00d6lberg und gab den im Heiligen Land lebenden Deutschen damit ihre zentrale Anlaufstelle.&nbsp;Ein solcher Geburtstag will gefeiert werden!<\/p>\n\n\n\n<p>Die gro\u00dfe rote Geburtstagsschleife f\u00fcr den Kirchturm war schon geordert. Sie ist vor einigen Wochen vom Dom zu L\u00fcbeck abgenommen worden, dort waren 850 Jahre gefeiert worden. Die&nbsp;dortige&nbsp;Gemeinde hatte gesagt, dass die Schleife dann doch nach Jerusalem geschickt werden solle. In der Altstadt von Jerusalem gibt es bei gro\u00dfartigen Bauwerken, Farben, Stimmen, Ger\u00fcchen und Kl\u00e4ngen oft auch eine unterschwellige Spannung; der Nahostkonflikt hat hier ja in gewisser Weise seinen Mittelpunkt.&nbsp;Vieles andere, was hier an Geb\u00e4uden h\u00e4ngt, ist politisch oder religi\u00f6s aufgeladen&nbsp;und abgrenzend.&nbsp;Ein unverf\u00e4nglich fr\u00f6hlicher, zum L\u00e4cheln und Mitfreuen einladender&nbsp;Hingucker&nbsp;schien uns da eine&nbsp;guteForm zu sein, Geburtstag zu feiern.&nbsp;Gottesdienste, Konzerte, Vortr\u00e4ge und Mahlzeiten sollten dann das Festprogramm im Oktober ausmachen.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Die Terrorattacke der Hamas am 7. Oktober und der dann ausbrechende&nbsp;Gazakrieg haben alle Planungen zunichte gemacht. Die meisten Deutschen sind&nbsp;nach Kriegbeginn&nbsp;aus Israel und Pal\u00e4stina ausgereist, niemand kann derzeit sagen, wie es&nbsp;hier weitergeht. Die Ch\u00f6re und Festredner&nbsp;k\u00f6nnen&nbsp;erst gar nicht hierher&nbsp;kommen. Die Gemeinde lebt aber&nbsp;jetzt wie auch sonst&nbsp;in besonderer Weise von denen, die zu uns kommen. Ohne sie geht nicht viel. Die Evangelische Gemeinde deutscher Sprache zu Jerusalem, so ihr ganzer Name, ist in besonderer Weise als Kirche f\u00fcr andere&nbsp;und in gewisser Weise als Kirche von anderen&nbsp;gedacht.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Die Gemeinde ist von Anfang an nicht&nbsp;prim\u00e4r&nbsp;als Gemeinde f\u00fcr sich selber, also als Gemeinde f\u00fcr die Menschen vor Ort gedacht gewesen; Reisende&nbsp;und Pilgergruppen, aber auch irgendwo im Orient lebende Menschen waren&nbsp;schon bei Gr\u00fcndung der Gemeinde und dem Bau der Kirchen im&nbsp;Blick.&nbsp;Gemeindegruppen, Pilgerinnen und Touristen geh\u00f6ren zur Gemeinde, auch wenn diese&nbsp;Menschen sich nicht in die Gemeindeliste eintragen. Die EKD&nbsp;erm\u00f6glicht&nbsp;die Arbeit in Jerusalem, so k\u00f6nnen wir als Anlaufstelle f\u00fcr Deutsche und Andere dienen.&nbsp;Und die Menschen kommen zu uns, in die Altstadt oder auf den \u00d6lberg, zu Gottesdiensten oder Mittagsandachten, zu Konzerten oder einem Abendessen vor der Himmelfahrtkirche.<\/p>\n\n\n\n<p>Davon profitieren wir sehr! Unsere Kantorei wird jeden Herbst neu gebildet, ohne die&nbsp;f\u00fcr ein Jahr&nbsp;Studierenden an der Dormitio oder der Hebr\u00e4ischen Universit\u00e4t w\u00e4re sie nur halb so sangeskr\u00e4ftig. F\u00fcr dieses Jahre waren&nbsp;63 Konzerte geplant, die \u00fcberwiegende Mehrzahl davon durch Orchester, Ch\u00f6re oder Gruppen, die aus dem Ausland in Jerusalem zu Besuch sind und uns mit&nbsp;ihrer&nbsp;hochklassiger Kultur beschenken.&nbsp;Gemeindegruppen kommen in unseren Sonntagsgottesdienst und helfen kr\u00e4ftig beim Singen und Beten, das tut G\u00e4sten wie Ans\u00e4ssigen gut. Unsere Erl\u00f6serkirche ist keine hundert Meter von der Grabeskirche\/Auferstehungskirche entfernt, dem Ort also von Kreuzigung und Auferstehung; das ist es im wahrsten Sinn des Wortes naheliegend, Gottes Wort zu h\u00f6ren und zu bedenken und zu feiern. Das geht am besten gemeinsam.<\/p>\n\n\n\n<p>Die&nbsp;\u201epermanente Gemeinde\u201c, der Gemeindekern, besteht aus nicht einmal hundert Personen, von denen die meisten in Jerusalem oder Amman leben. (In Amman gibt es eine Zweigstelle unserer Gemeinde mit monatlichen Gottesdiensten und anderen Veranstaltungen.) Sie tragen das Ganze, sind mit dem Pfarrteam in der Planung und Durchf\u00fchrung aller Angebote engagiert.&nbsp;Viele bei den Botschaften, Stiftungen und NGOs arbeitende Menschen halten sich, auch mit ihren Familien, zu uns.&nbsp;Das geht \u00fcber Gottesdienste und Hochkultur weit hinaus:&nbsp;Wenn wir zum Martinstag gemeinsam Laternen basteln und dann \u2013 rabimmel, rabammel, rabumm!&nbsp;\u2013 mit einen Laternenzug durch die Altstadt haben,&nbsp;ergibt das eine&nbsp;so seltsame wie&nbsp;wunderbare Mischung&nbsp;aus heimatlicher Tradition und orientalischer Umwelt. Denn die&nbsp;leuchtende Kuppel des Felsendoms&nbsp;bildet den&nbsp;Hintergrund&nbsp;unseres Zuges und&nbsp;anschlie\u00dfend gibt es im Kreuzgang der Propstei f\u00fcr Gro\u00df und Klein Kartoffelsalat mit W\u00fcrstchen.&nbsp;Anderes Beispiel: Nach unserer festlichen Christmette gibt es vor der Kirche Gl\u00fchwein, dann gehen&nbsp;immer&nbsp;\u00fcber 200 Menschen durch die Heilige Nacht nach Bethlehem&nbsp;und haben dort gegen 3 Uhr morgens eine Andacht in der Geburtskirche.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Die Erl\u00f6serkirche beherbergt die arabisch- und die deutschsprachige Gemeinde. Dazu kommen&nbsp;die&nbsp;Gottesdienste&nbsp;der englischsprachigen und der d\u00e4nischen Gemeinden. Die koreanische Gemeinde kommt samstags in unserer zweiten gro\u00dfen Kirche, der Himmelfahrtkirche auf dem \u00d6lberg, zu ihren Gottesdiensten zusammen. Gemeinsam feiern wir internationale Gottesdienste&nbsp;in arabischer, englischer und deutscher Sprache,&nbsp;zum Beispiel am Gr\u00fcndonnerstag, wenn wir nach dem Gottesdienst in den Garten Gethsemane gehen; oder am Himmelfahrtstag in unserer Kirche auf dem \u00d6lberg.<\/p>\n\n\n\n<p>Ob wir die rote Schleife im kommenden Jahr&nbsp;doch noch&nbsp;am Turm anbringen? Vielleicht&nbsp;k\u00f6nnen wir&nbsp;einiges vom Jubil\u00e4umsprogramm in besseren Zeiten nachholen.&nbsp;Derzeit begleitet uns die Domkirchengemeinde zu L\u00fcbeck&nbsp;besonders&nbsp;mit ihren Gebeten um Frieden.&nbsp;Allen, die das tun, ein herzliches Dankesch\u00f6n \u2013 wir haben es n\u00f6tig.&nbsp;Die Pr\u00f6pste von Jerusalem tragen ein silbernes Amtskreuz, auf dessen R\u00fcckseite&nbsp;eine Bibelstelle eingraviert ist: Psalm 122,6.&nbsp;Dort&nbsp;steht:&nbsp;\u201eW\u00fcnschet Jerusalem Frieden!&nbsp;Pray for the peace of Jerusalem!&nbsp;Es m\u00f6ge wohlgehen denen, die dich lieben!&nbsp;Es m\u00f6ge Friede sein in deinen Mauern und Gl\u00fcck in deinen Pal\u00e4sten!\u201c<\/p>\n\n\n\n<p>Es gibt&nbsp;gegenw\u00e4rtig&nbsp;ungeheuer viel&nbsp;Elend, Verbitterung, Hass und Hoffnungslosigkeit&nbsp;im&nbsp;Heilige Land. Aber wir&nbsp;bleiben&nbsp;dankbar f\u00fcr unsere Pr\u00e4senz hier.&nbsp;Psalm 122,6 gilt jetzt erst recht!&nbsp;Als&nbsp;Deutsche waren&nbsp;wir&nbsp;hier nie in der Rolle&nbsp;von&nbsp;Kolonialherren. Deutsche haben im 19.&nbsp;Jahrhundert&nbsp;Schulen gebaut,&nbsp;der Bev\u00f6lkerung des Landes geholfen&nbsp;und sich Ansehen bei allen Volks- und Religionsgruppen erworben.&nbsp;Arabischen Familien, die diese Schulen nutzten und sich dann an die evangelische Gemeinde hielten, bildeten im Jahr 1959 eine eigene Kirche, die Evangelisch-lutherische Kirche in Jordanien und dem Heiligen Land (ELCJHL). Sie ist unsere Schwesterkirche.&nbsp;Wir sind ihr&nbsp;und den anderen pal\u00e4stinensischen Kirchen&nbsp;ebenso verbunden wie&nbsp;dem Judentum&nbsp;und dem Existenzrecht Israels.&nbsp;Das ist oft schwierig. In diesen Tagen klagen und beten wir f\u00fcr Israelis und Pal\u00e4stinenser, f\u00fcr j\u00fcdische und christliche und muslimische Menschen gleicherma\u00dfen. Als Deutsche und als Evangelische haben wir keine&nbsp;politischen&nbsp;Antworten, aber wir haben&nbsp;unsere Gebete und&nbsp;wollen&nbsp;die Hoffnung hochhalten.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-drop-cap\">Hoffnung?&nbsp;Wir&nbsp;sind dazu hier, um&nbsp;in der Erl\u00f6serkirche&nbsp;und auch sonst&nbsp;vom Erl\u00f6ser der Welt&nbsp;zu&nbsp;erz\u00e4hlen. Wenn da ein Erl\u00f6ser ist, gibt es Erl\u00f6sung. Jesus ist als Friedef\u00fcrst in unsere Stadt Jerusalem gekommen \u2013&nbsp;und wenn da ein Friedef\u00fcrst ist, gibt es auch Frieden.Erl\u00f6sung und Frieden sind uns Menschen verhei\u00dfen, sie haben ihren Grund bei Gott und sind Wirklichkeiten: daran wollen wir mit unserer Gegenwart, unserem Tun hier,&nbsp;erinnern.&nbsp;Das&nbsp;Hochhalten dieser Frohen Botschaft&nbsp;ist&nbsp;bei all dem Hass und der M\u00fcdigkeit im Heiligen Land&nbsp;m\u00fchsam, aber&nbsp;genau&nbsp;dazu sind wir hier.&nbsp;W\u00fcnschet Jerusalem Frieden!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" src=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-16266\" srcset=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-300x225.jpeg 300w, https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-768x576.jpeg 768w, https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-2048x1536.jpeg 2048w, https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-16x12.jpeg 16w, https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/FC_20231027_0097-1568x1176.jpeg 1568w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption>Hinterm Altar: <\/figcaption><\/figure>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>125 Jahre Evangelische Erl\u00f6serkirche in Jerusalem: \u00bbDie Kirche\u00ab, Berlin, hat Propst Lenz um einen Artikel dazu gebeten. Die Geburtstagsfeierlichkeiten fallen wegen Terror und Krieg aus. Wie sieht es nun aus? Was tut die Evangelische Gemeinde jetzt und sonst? Am Reformationstag 2023 ist es 125 Jahre her, dass Kaiser Wilhelm II. mit Kaiserin Auguste Viktoria im &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Keine rote Schleife.   Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":15713,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1,181,173,242,220],"tags":[],"class_list":["post-16260","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","category-erloeserkirche","category-gemeinde","category-jerusalem","category-topnachricht","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Keine rote Schleife.  Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche - Evangelisch in Jerusalem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Keine rote Schleife.  Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche - Evangelisch in Jerusalem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"125 Jahre Evangelische Erl\u00f6serkirche in Jerusalem: \u00bbDie Kirche\u00ab, Berlin, hat Propst Lenz um einen Artikel dazu gebeten. Die Geburtstagsfeierlichkeiten fallen wegen Terror und Krieg aus. Wie sieht es nun aus? Was tut die Evangelische Gemeinde jetzt und sonst? Am Reformationstag 2023 ist es 125 Jahre her, dass Kaiser Wilhelm II. mit Kaiserin Auguste Viktoria im &hellip; Continue reading &quot;Keine rote Schleife.  Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Evangelisch in Jerusalem\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-10-29T19:01:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-10-29T20:39:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ErlK_Kombi-1.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"800\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"612\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joachim Lenz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joachim Lenz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joachim Lenz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607\"},\"headline\":\"Keine rote Schleife. Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche\",\"datePublished\":\"2023-10-29T19:01:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-29T20:39:18+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/\"},\"wordCount\":1373,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ErlK_Kombi-1.png\",\"articleSection\":[\"Allgemein\",\"Erl\u00f6serkirche\",\"Gemeinde\",\"Jerusalem\",\"Topnachricht\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/\",\"name\":\"Keine rote Schleife. Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche - Evangelisch in Jerusalem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ErlK_Kombi-1.png\",\"datePublished\":\"2023-10-29T19:01:59+00:00\",\"dateModified\":\"2023-10-29T20:39:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ErlK_Kombi-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/08\\\/ErlK_Kombi-1.png\",\"width\":800,\"height\":612},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2023\\\/10\\\/29\\\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Keine rote Schleife. Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\",\"name\":\"Evangelisch in Jerusalem\",\"description\":\"Stiftungen der EKD im Heiligen Land\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\",\"name\":\"German Protestant Institutions in the Holy Land\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/EIJ_Logo_500-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/EIJ_Logo_500-px.png\",\"width\":500,\"height\":82,\"caption\":\"German Protestant Institutions in the Holy Land\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/erloeserkirche.jerusalem\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607\",\"name\":\"Joachim Lenz\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/evangelisch-in-jerusalem.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/en\\\/author\\\/propst-jl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Keine rote Schleife.  Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche - Evangelisch in Jerusalem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Keine rote Schleife.  Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche - Evangelisch in Jerusalem","og_description":"125 Jahre Evangelische Erl\u00f6serkirche in Jerusalem: \u00bbDie Kirche\u00ab, Berlin, hat Propst Lenz um einen Artikel dazu gebeten. Die Geburtstagsfeierlichkeiten fallen wegen Terror und Krieg aus. Wie sieht es nun aus? Was tut die Evangelische Gemeinde jetzt und sonst? Am Reformationstag 2023 ist es 125 Jahre her, dass Kaiser Wilhelm II. mit Kaiserin Auguste Viktoria im &hellip; Continue reading \"Keine rote Schleife.  Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche\"","og_url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/","og_site_name":"Evangelisch in Jerusalem","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem","article_published_time":"2023-10-29T19:01:59+00:00","article_modified_time":"2023-10-29T20:39:18+00:00","og_image":[{"width":800,"height":612,"url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ErlK_Kombi-1.png","type":"image\/png"}],"author":"Joachim Lenz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joachim Lenz","Estimated reading time":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/"},"author":{"name":"Joachim Lenz","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/person\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607"},"headline":"Keine rote Schleife. Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche","datePublished":"2023-10-29T19:01:59+00:00","dateModified":"2023-10-29T20:39:18+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/"},"wordCount":1373,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ErlK_Kombi-1.png","articleSection":["Allgemein","Erl\u00f6serkirche","Gemeinde","Jerusalem","Topnachricht"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/","name":"Keine rote Schleife. Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche - Evangelisch in Jerusalem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ErlK_Kombi-1.png","datePublished":"2023-10-29T19:01:59+00:00","dateModified":"2023-10-29T20:39:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ErlK_Kombi-1.png","contentUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2023\/08\/ErlK_Kombi-1.png","width":800,"height":612},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2023\/10\/29\/keine-rote-schleife-der-propst-schreibt-zum-125-geburtstag\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Keine rote Schleife. Der Propst schreibt zum 125. Geburtstag der Erl\u00f6serkirche"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#website","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/","name":"Evangelisch in Jerusalem","description":"German Protestant Institutions in the Holy Land","publisher":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization","name":"German Protestant Institutions in the Holy Land","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EIJ_Logo_500-px.png","contentUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EIJ_Logo_500-px.png","width":500,"height":82,"caption":"German Protestant Institutions in the Holy Land"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/person\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607","name":"Joachim Lenz","sameAs":["http:\/\/evangelisch-in-jerusalem.org"],"url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/author\/propst-jl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16260","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=16260"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16260\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":16269,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/16260\/revisions\/16269"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/15713"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=16260"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=16260"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=16260"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}