{"id":13128,"date":"2022-12-27T14:52:15","date_gmt":"2022-12-27T12:52:15","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/?p=13128"},"modified":"2022-12-27T18:19:07","modified_gmt":"2022-12-27T16:19:07","slug":"gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/","title":{"rendered":"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!"},"content":{"rendered":"<div data-elementor-type=\"wp-post\" data-elementor-id=\"13128\" class=\"elementor elementor-13128\" data-elementor-post-type=\"post\">\n\t\t\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-7aef9af3 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"7aef9af3\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-7978a84a\" data-id=\"7978a84a\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-b1df6e9 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"b1df6e9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<h4 style=\"white-space: normal; text-align: center;\">\u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c <span style=\"font-size: small;\">(1. Mose 16,13: Jahreslosung 2023)<\/span><\/h4>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-4ef559ad elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"4ef559ad\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\tMeditativer Gottesdienst am Altjahrsabend\nSamstag, 31.12.2022 um 19.00 Uhr,\nmit Dekanin Anne-Kathrin Kruse. Musik: Ayelet Orpatz\n\nGottesdienst mit Abendmahl zum neuen Jahr\nSonntag, 1.1.2023 um 10.30 Uhr,\nmit Pfr. Wolfgang Kruse. Musik: Ayelet Orpatz\n\n\u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c\n\nDie Jahreslosung 2023 lautet \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c. Der Text stammt aus dem Buch Genesis und steht in Kapitel 16, Vers 13. Das Buch Genesis bildet den Anfang der Bibel. Auf den Seiten werden starke Geschichten erz\u00e4hlt \u00fcber Menschen, die sich streiten, neu anfangen oder scheitern.\n\nDer gek\u00fcrzte Bibelvers der Jahreslosung 2023 bezieht sich auf eine dramatische Geschichte. Es geht um das Ehepaar Abram und Sarai. Sarai ist unfruchtbar und bittet daher ihren Mann, ein Kind mit der Magd Hagar zu zeugen. Doch die Schwangerschaft sorgt f\u00fcr einen Konflikt zwischen den Frauen. Sie dem\u00fctigen und verachten sich.VerlagsangebotF\u00fcr Hagar scheint die Lage ausweglos zu sein, sie flieht. Heimatlos und einsam l\u00e4uft sie zu einer Wasserquelle in der W\u00fcste. Dort begegnet ihr ein Engel, der ihr r\u00e4t, zu Abram und Sarai zur\u00fcckzukehren. Der Engel prophezeit, dass Hagar so viele Nachkommen bekommen wird, dass \u201esie der gro\u00dfen Menge wegen nicht gez\u00e4hlt werden k\u00f6nnen.&#8221;\n\nJahreslosung 2023 stellt Frau in den Mittelpunkt\n\nHagar betet an der Wasserquelle zu Gott und stellt fest: \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c. Diese Aussage ist ungew\u00f6hnlich, denn es geht hier um die Selbstwahrnehmung. Hagar hat das Gef\u00fchl, so gesehen zu werden, wie sie ist, von Gott in ihrem Dasein erkannt zu werden.\n\nWie die Theologin Anne Kampf erkl\u00e4rt, hat der Vers im Hebr\u00e4ischen verschiedene Bedeutungen. So kann der hebr\u00e4ische Begriff \u201eSehen\u201c w\u00f6rtlich als \u201eDu bist Gott, der Mich-Sehende\u201c verstanden werden \u2013 oder als \u201eGott schaut auf mich&#8221; oder als \u201eGott sieht nach mir\u201c. Kampf zufolge ist dieses \u201eGesehenwerden\u201c das Besondere an der Geschichte. Hagar erfahre, dass sie als Frau in einer bedrohlichen Situation gesehen werde. Der Zuspruch, den die Frau von Gott erfahre, st\u00e4rke sie f\u00fcr ihren weiteren Lebensweg.\n\nDie Jahreslosung 2023 zitiert erstmals das Wort einer Frau\n\nDie Jahreslosung 2023 zitiert erstmals ein Vers mit einem Text, der aus dem Mund einer Frau kommt. Auch das ist neu an dieser Losung. Die Stellung der Frau in der Gesellschaft ist also ein weiterer Punkt, der in diesem Zusammenhang von Bedeutung ist. Hagar ist \u201edie erste Frau der Bibel, die einer rettenden Gottesbegegnung gew\u00fcrdigt wird und die einzige Frau, die von Gott selbst \u201aV\u00e4terverhei\u00dfungen&#8217; erf\u00e4hrt\u201c, erl\u00e4utert der Theologe Thomas Naumann. Die Dienerin Hagar stehe damit auf einer Ebene mit dem gro\u00dfen Stammvater Abraham.\n\nJahreslosung 2023 zielt auf Vers\u00f6hnung\n\nVerlagsangebotDer dritte Aspekt, der interessant ist an der Jahreslosung 2023, ist der Bezug zum interreligi\u00f6sen Dialog. Hagars Name bedeutet \u201edie Fremde\u201c. \u201eDie Fremdheit ist ein Grundbaustein in Israels Existenz\u201c, erl\u00e4utert der katholische Diplomtheologe Wolfgang Baur. Die Ur-Eltern Israels k\u00e4men immer als Fremde ins Land &#8211; in das Land Kanaan oder auch nach \u00c4gypten. \n\nIm Islam werde die Geschichte von Hagar auch erz\u00e4hlt, dort erfahre Hagar eine W\u00fcrdigung bei der Wallfahrt nach Mekka: Pilgerinnen und Pilger besuchen die Quelle Zamzam, die der \u00dcberlieferung nach Hagars Quelle war. Diese Tradition bezieht sich auf eine zweite \u00e4hnliche Erz\u00e4hlung, in der Hagar \u2013 jetzt mit ihrem Sohn Ismael \u2013 vertrieben und durch Gott gerettet wird (Genesis 21,8-21). \n\nJahreslosung 2023 thematisiert Flucht und Vertreibung\n\nDie Jahreslosung 2023 thematisiert schlie\u00dflich ein Thema, mit dem wir t\u00e4glich konfrontiert sind: Flucht und Vertreibung. An der Geschichte von Hagar an der Quelle werde \u201edas Elend von Flucht und Vertreibung und die anschlie\u00dfende g\u00f6ttliche Errettung in der W\u00fcste einpr\u00e4gsam und in der Bibel einzigartig an einem Einzelschicksal gezeigt\u201c, schreibt der evangelische Theologe Thomas Naumann.\n\nDie W\u00fcstenerfahrungen von Hagar, die Gef\u00fchle von Leere, Ersch\u00f6pfung, Entmutigung, Entt\u00e4uschung sind zentrale Erfahrungen menschlichen Lebens. Hagar erf\u00e4hrt Zuspruch, Anerkennung und Unterst\u00fctzung. Das richtet sie auf und gibt ihr Kraft, nicht aus ihrem bisherigen Leben auszubrechen, sondern darin weiterzuleben und dies als reich und erf\u00fcllt wahrzunehmen.\n\nText:Sonntagsblatt.de, https:\/\/www.sonntagsblatt.de\/jahreslosung-2023-gott-genesis#:~:text=Die%20Jahreslosung%202023%20lautet%20%22Du,in%20Kapitel%2016%2C%20Vers%2013\n\nBild: Credit Colin Watts via Unsplash\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<section class=\"elementor-section elementor-top-section elementor-element elementor-element-719ffb0 elementor-section-boxed elementor-section-height-default elementor-section-height-default\" data-id=\"719ffb0\" data-element_type=\"section\" data-e-type=\"section\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-container elementor-column-gap-default\">\n\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-column elementor-col-100 elementor-top-column elementor-element elementor-element-8416c2b\" data-id=\"8416c2b\" data-element_type=\"column\" data-e-type=\"column\">\n\t\t\t<div class=\"elementor-widget-wrap elementor-element-populated\">\n\t\t\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-bd90149 elementor-widget elementor-widget-text-editor\" data-id=\"bd90149\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"text-editor.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t<ul><li><span style=\"color: #ff0000;\">Meditativer Gottesdienst am Altjahrsabend<\/span><br \/><strong>Samstag, 31.12.2022<\/strong> um 19.00 Uhr<br \/>mit Dekanin Anne-Kathrin Kruse. Musik: Ayelet Orpatz<\/li><li><span style=\"color: #ff0000;\">Gottesdienst mit Abendmahl zum neuen Jahr<\/span><br \/><strong>Sonntag, 1. Januar 2023<\/strong> um 10.30 Uhr<br \/>mit Pfr. Wolfgang Kruse. Musik: Ayelet Orpatz<\/li><\/ul><h3>\u00a0<\/h3><h3>Du bist ein Gott, der mich sieht<\/h3><p>Die<strong> Jahreslosung 2023<\/strong> lautet \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c. Der Text stammt aus dem Buch Genesis und steht in Kapitel 16, Vers 13. Das Buch Genesis bildet den Anfang der Bibel. Auf den Seiten werden starke Geschichten erz\u00e4hlt \u00fcber Menschen, die sich streiten, neu anfangen oder scheitern.<\/p><p>Der gek\u00fcrzte Bibelvers der Jahreslosung 2023 bezieht sich auf eine dramatische Geschichte. Es geht um das Ehepaar Abram und Sarai. Sarai ist unfruchtbar und bittet daher ihren Mann, ein Kind mit der Magd Hagar zu zeugen. Doch die Schwangerschaft sorgt f\u00fcr einen Konflikt zwischen den Frauen. Sie dem\u00fctigen und verachten sich. F\u00fcr Hagar scheint die Lage ausweglos zu sein, sie flieht. Heimatlos und einsam l\u00e4uft sie zu einer Wasserquelle in der W\u00fcste. Dort begegnet ihr ein Engel, der ihr r\u00e4t, zu Abram und Sarai zur\u00fcckzukehren.<\/p><p>Der Engel prophezeit, dass Hagar so viele Nachkommen bekommen wird, dass \u201esie der gro\u00dfen Menge wegen nicht gez\u00e4hlt werden k\u00f6nnen.&#8221;<\/p><h4>Jahreslosung 2023 stellt Frau in den Mittelpunkt<\/h4><p>Hagar betet an der Wasserquelle zu Gott und stellt fest: \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c. Diese Aussage ist ungew\u00f6hnlich, denn es geht hier um die Selbstwahrnehmung. Hagar hat das Gef\u00fchl, so gesehen zu werden, wie sie ist, von Gott in ihrem Dasein erkannt zu werden.<\/p><p>Die Theologin Anne Kampf erkl\u00e4rt, hat der Vers im Hebr\u00e4ischen verschiedene Bedeutungen. So kann der hebr\u00e4ische Begriff \u201eSehen\u201c w\u00f6rtlich als \u201eDu bist Gott, der Mich-Sehende\u201c verstanden werden \u2013 oder als \u201eGott schaut auf mich&#8221; oder als \u201eGott sieht nach mir\u201c. Kampf zufolge ist dieses \u201eGesehenwerden\u201c das Besondere an der Geschichte. Hagar erfahre, dass sie als Frau in einer bedrohlichen Situation gesehen werde. Der Zuspruch, den die Frau von Gott erfahre, st\u00e4rke sie f\u00fcr ihren weiteren Lebensweg.<\/p><h4>Die Jahreslosung 2023 zitiert erstmals das Wort einer Frau<\/h4><p>Die Jahreslosung 2023 zitiert erstmals ein Vers mit einem Text, der aus dem Mund einer Frau kommt. Auch das ist neu an dieser Losung. Die Stellung der Frau in der Gesellschaft ist also ein weiterer Punkt, der in diesem Zusammenhang von Bedeutung ist. Hagar ist \u201edie erste Frau der Bibel, die einer rettenden Gottesbegegnung gew\u00fcrdigt wird und die einzige Frau, die von Gott selbst \u201aV\u00e4terverhei\u00dfungen&#8217; erf\u00e4hrt\u201c, erl\u00e4utert der Theologe Thomas Naumann. Die Dienerin Hagar stehe damit auf einer Ebene mit dem gro\u00dfen Stammvater Abraham.<\/p><h4>Jahreslosung 2023 zielt auf Vers\u00f6hnung<\/h4><p>Der dritte Aspekt, der interessant ist an der Jahreslosung 2023, ist der Bezug zum interreligi\u00f6sen Dialog. Hagars Name bedeutet \u201edie Fremde\u201c. \u201eDie Fremdheit ist ein Grundbaustein in Israels Existenz\u201c, erl\u00e4utert der katholische Diplomtheologe Wolfgang Baur. Die Ur-Eltern Israels k\u00e4men immer als Fremde ins Land &#8211; in das Land Kanaan oder auch nach \u00c4gypten. Im Islam werde die Geschichte von Hagar auch erz\u00e4hlt, dort erfahre Hagar eine W\u00fcrdigung bei der Wallfahrt nach Mekka: Pilgerinnen und Pilger besuchen die Quelle Zamzam, die der \u00dcberlieferung nach Hagars Quelle war. Diese Tradition bezieht sich auf eine zweite \u00e4hnliche Erz\u00e4hlung, in der Hagar \u2013 jetzt mit ihrem Sohn Ismael \u2013 vertrieben und durch Gott gerettet wird (Genesis 21,8-21).<\/p><h4>Jahreslosung 2023 thematisiert Flucht und Vertreibung<\/h4><p>Die Jahreslosung 2023 thematisiert schlie\u00dflich ein Thema, mit dem wir t\u00e4glich konfrontiert sind: Flucht und Vertreibung. An der Geschichte von Hagar an der Quelle werde \u201edas Elend von Flucht und Vertreibung und die anschlie\u00dfende g\u00f6ttliche Errettung in der W\u00fcste einpr\u00e4gsam und in der Bibel einzigartig an einem Einzelschicksal gezeigt\u201c, schreibt der evangelische Theologe Thomas Naumann. Die W\u00fcstenerfahrungen von Hagar, die Gef\u00fchle von Leere, Ersch\u00f6pfung, Entmutigung, Entt\u00e4uschung sind zentrale Erfahrungen menschlichen Lebens.<\/p><p>Hagar erf\u00e4hrt Zuspruch, Anerkennung und Unterst\u00fctzung. Das richtet sie auf und gibt ihr Kraft, nicht aus ihrem bisherigen Leben auszubrechen, sondern darin weiterzuleben und dies als reich und erf\u00fcllt wahrzunehmen.<\/p><ul><li><pre>Text: <a href=\"https:\/\/www.sonntagsblatt.de\/jahreslosung-2023-gott-genesis#:~:text=Die%20Jahreslosung%202023%20lautet%20%22Du,in%20Kapitel%2016%2C%20Vers%2013\">Sonntagsblatt.de<\/a><\/pre><\/li><li><pre>Bild: Credit Colin Watts via Unsplash<\/pre><\/li><\/ul>\t\t\t\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-element elementor-element-c4291d9 elementor-widget elementor-widget-heading\" data-id=\"c4291d9\" data-element_type=\"widget\" data-e-type=\"widget\" data-widget_type=\"heading.default\">\n\t\t\t\t<div class=\"elementor-widget-container\">\n\t\t\t\t\t<h2 class=\"elementor-heading-title elementor-size-default\"><h5 style=\"white-space: normal\">\u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c (1. Mose 16,13: Jahreslosung 2023)<\/h3><\/h2>\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/div>\n\t\t\t\t\t<\/div>\n\t\t<\/section>\n\t\t\t\t<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c (1. Mose 16,13: Jahreslosung 2023) Meditativer Gottesdienst am Altjahrsabend Samstag, 31.12.2022 um 19.00 Uhr, mit Dekanin Anne-Kathrin Kruse. Musik: Ayelet Orpatz Gottesdienst mit Abendmahl zum neuen Jahr Sonntag, 1.1.2023 um 10.30 Uhr, mit Pfr. Wolfgang Kruse. Musik: Ayelet Orpatz \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c Die Jahreslosung &hellip; <\/p>\n<p class=\"link-more\"><a href=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/\" class=\"more-link\">Continue reading<span class=\"screen-reader-text\"> &#8220;Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!&#8221;<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":6,"featured_media":13134,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-13128","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-allgemein","entry"],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023! - Evangelisch in Jerusalem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023! - Evangelisch in Jerusalem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c (1. Mose 16,13: Jahreslosung 2023) Meditativer Gottesdienst am Altjahrsabend Samstag, 31.12.2022 um 19.00 Uhr, mit Dekanin Anne-Kathrin Kruse. Musik: Ayelet Orpatz Gottesdienst mit Abendmahl zum neuen Jahr Sonntag, 1.1.2023 um 10.30 Uhr, mit Pfr. Wolfgang Kruse. Musik: Ayelet Orpatz \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c Die Jahreslosung &hellip; Continue reading &quot;Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!&quot;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Evangelisch in Jerusalem\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-27T12:52:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-12-27T16:19:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1536\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1024\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Joachim Lenz\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Joachim Lenz\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"8 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Joachim Lenz\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607\"},\"headline\":\"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!\",\"datePublished\":\"2022-12-27T12:52:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-27T16:19:07+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/\"},\"wordCount\":1394,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Allgemein\"],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/\",\"name\":\"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023! - Evangelisch in Jerusalem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-27T12:52:15+00:00\",\"dateModified\":\"2022-12-27T16:19:07+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg\",\"width\":1536,\"height\":1024},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/2022\\\/12\\\/27\\\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\",\"name\":\"Evangelisch in Jerusalem\",\"description\":\"Stiftungen der EKD im Heiligen Land\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\",\"name\":\"German Protestant Institutions in the Holy Land\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/EIJ_Logo_500-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/EIJ_Logo_500-px.png\",\"width\":500,\"height\":82,\"caption\":\"German Protestant Institutions in the Holy Land\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/erloeserkirche.jerusalem\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607\",\"name\":\"Joachim Lenz\",\"sameAs\":[\"http:\\\/\\\/evangelisch-in-jerusalem.org\"],\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/en\\\/author\\\/propst-jl\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023! - Evangelisch in Jerusalem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023! - Evangelisch in Jerusalem","og_description":"\u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c (1. Mose 16,13: Jahreslosung 2023) Meditativer Gottesdienst am Altjahrsabend Samstag, 31.12.2022 um 19.00 Uhr, mit Dekanin Anne-Kathrin Kruse. Musik: Ayelet Orpatz Gottesdienst mit Abendmahl zum neuen Jahr Sonntag, 1.1.2023 um 10.30 Uhr, mit Pfr. Wolfgang Kruse. Musik: Ayelet Orpatz \u201eDu bist ein Gott, der mich sieht\u201c Die Jahreslosung &hellip; Continue reading \"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!\"","og_url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/","og_site_name":"Evangelisch in Jerusalem","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem","article_published_time":"2022-12-27T12:52:15+00:00","article_modified_time":"2022-12-27T16:19:07+00:00","og_image":[{"width":1536,"height":1024,"url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Joachim Lenz","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Joachim Lenz","Estimated reading time":"8 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/"},"author":{"name":"Joachim Lenz","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/person\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607"},"headline":"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!","datePublished":"2022-12-27T12:52:15+00:00","dateModified":"2022-12-27T16:19:07+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/"},"wordCount":1394,"publisher":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg","articleSection":["Allgemein"],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/","name":"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023! - Evangelisch in Jerusalem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg","datePublished":"2022-12-27T12:52:15+00:00","dateModified":"2022-12-27T16:19:07+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/colin-watts-r3wH8lliUxs-unsplash-1.jpg","width":1536,"height":1024},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/2022\/12\/27\/gute-wuensche-aus-jerusalemfuer-ein-gesegnetes-jahr-2023\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Gute W\u00fcnsche aus Jerusalem f\u00fcr ein gesegnetes Jahr 2023!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#website","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/","name":"Evangelisch in Jerusalem","description":"German Protestant Institutions in the Holy Land","publisher":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization","name":"German Protestant Institutions in the Holy Land","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EIJ_Logo_500-px.png","contentUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EIJ_Logo_500-px.png","width":500,"height":82,"caption":"German Protestant Institutions in the Holy Land"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/person\/ea8e86c01aff849bd324c28bc5574607","name":"Joachim Lenz","sameAs":["http:\/\/evangelisch-in-jerusalem.org"],"url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/author\/propst-jl\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/6"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13128"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13159,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13128\/revisions\/13159"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13134"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13128"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13128"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13128"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}