{"id":20733,"date":"2025-07-28T12:31:11","date_gmt":"2025-07-28T09:31:11","guid":{"rendered":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/?post_type=mec-events&p=20733"},"modified":"2025-08-08T10:23:35","modified_gmt":"2025-08-08T07:23:35","slug":"requiem-chorkonzertmozart-faure","status":"publish","type":"mec-events","link":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/","title":{"rendered":"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer
\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9"},"content":{"rendered":"

Chor der Rimon School of Music, Ramat HaSharon<\/strong>
Dirigent: Alex Wassermann<\/p>\n\n\n\n

Capellatte Choir of Jerusalem Oratorio<\/strong>
Dirigentin: Naama Nazarathy Gordon<\/p>\n\n\n\n

und Chamber Ensemble<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Requiem
Wolfgang Amadeus Mozart (1756\u20131791)   <\/strong>                                    <\/p>\n\n\n\n

\u201eRequiem.<\/em><\/strong> Ewige Ruhe gib ihnen, Herr, und ewiges Licht leuchte ihnen. Dir, Gott, geb\u00fchrt Lobgesang in Zionund dir soll das Gel\u00fcbde erf\u00fcllt werden in Jerusalem\u201c.<\/em>
*Messe f\u00fcr die Verstorbenen, Get\u00f6teten, Opfer<\/em><\/p>\n\n\n\n

Tali Chernis \u2013 Sopran
Tal Golan \u2013 Alt
Leshem Ben David \u2013 Tenor
Nadav Atzmon \u2013 Bass<\/p>\n\n\n\n

Chichester Psalms, Leonard Bernstein (1918-1990)
<\/strong>Andrey Volinsky – Soloist<\/p>\n\n\n\n

Die Chichester Psalms<\/strong> sind ein dreiteiliges Chorwerk des amerikanischen Komponisten Leonard Bernstein<\/a> auf hebr\u00e4ische Psalmentexte<\/a>. Bernstein komponierte das Werk im Fr\u00fchjahr 1965 in Connecticut<\/a> (USA) im Auftrag von Walter Hussey, dem Dekan der Kathedrale von Chichester<\/a>. Der Text (die Psalmen Nr. 100, 23 und 131 vollst\u00e4ndig, dazu Einzelverse aus den Psalmen Nr. 108, 2 und 133) und die Verwendung der hebr\u00e4ischen Sprache sind obligatorisch. Diese Vorgabe sollte den liturgischen Charakter des Werks unterstreichen.<\/p>\n\n\n\n

Gabriel Faur\u00e9\u00a0\u00a0(1845-1924)
Cantique de Jean Racine\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/strong>\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0\u00a0<\/p>\n\n\n\n

Der franz\u00f6sische Text \u201eVerbe \u00e9gal au Tr\u00e8s-Haut\u201c (Wort, dem H\u00f6chsten gleich), stammt von Jean Racine<\/a> und erschien 1688 in Hymnes traduites du Br\u00e9viaire romain<\/em>. Es ist eine Umdichtung eines ambrosianischen Hymnus aus dem Brevier<\/a> f\u00fcr die Matutin<\/a>, Consors paterni luminis.<\/em><\/p>\n\n\n\n

<\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Chor der Rimon School of Music, Ramat HaSharonDirigent: Alex Wassermann Capellatte Choir of Jerusalem OratorioDirigentin: Naama Nazarathy Gordon und Chamber Ensemble RequiemWolfgang Amadeus Mozart (1756\u20131791)                                        \u201eRequiem. Ewige Ruhe gib ihnen, Herr, und ewiges Licht leuchte ihnen. Dir, Gott, geb\u00fchrt Lobgesang … <\/p>\n

Continue reading “Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer
\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9”<\/span><\/a><\/p>","protected":false},"author":8,"featured_media":20782,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","tags":[256,319,124,125,5,663],"mec_category":[392,126,11,191],"class_list":["post-20733","mec-events","type-mec-events","status-publish","has-post-thumbnail","hentry","tag-altstadt","tag-chor","tag-erloeserkirche","tag-jerusalem","tag-konzert","tag-requiem","mec_category-top-veranstaltung","mec_category-chorkonzert","mec_category-konzert","mec_category-musik","entry"],"yoast_head":"\nRequiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9 - Evangelisch in Jerusalem<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_GB\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9 - Evangelisch in Jerusalem\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Chor der Rimon School of Music, Ramat HaSharonDirigent: Alex Wassermann Capellatte Choir of Jerusalem OratorioDirigentin: Naama Nazarathy Gordon und Chamber Ensemble RequiemWolfgang Amadeus Mozart (1756\u20131791)                                        \u201eRequiem. Ewige Ruhe gib ihnen, Herr, und ewiges Licht leuchte ihnen. Dir, Gott, geb\u00fchrt Lobgesang … Continue reading "Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9"\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Evangelisch in Jerusalem\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-08T07:23:35+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1240\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1754\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Estimated reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/\",\"name\":\"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer \ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9 - Evangelisch in Jerusalem\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg\",\"datePublished\":\"2025-07-28T09:31:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-08T07:23:35+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-GB\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg\",\"width\":1240,\"height\":1754},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/requiem-chorkonzertmozart-faure\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Startseite\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Veranstaltungen\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/events\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\",\"name\":\"Evangelisch in Jerusalem\",\"description\":\"Dt. Gemeinde und Stiftungen der EKD im Heiligen Land\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-GB\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#organization\",\"name\":\"German Protestant Institutions in the Holy Land\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-GB\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/EIJ_Logo_500-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2019\\\/03\\\/EIJ_Logo_500-px.png\",\"width\":500,\"height\":82,\"caption\":\"German Protestant Institutions in the Holy Land\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/erloeserkirche.jerusalem\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9 - Evangelisch in Jerusalem","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/","og_locale":"en_GB","og_type":"article","og_title":"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9 - Evangelisch in Jerusalem","og_description":"Chor der Rimon School of Music, Ramat HaSharonDirigent: Alex Wassermann Capellatte Choir of Jerusalem OratorioDirigentin: Naama Nazarathy Gordon und Chamber Ensemble RequiemWolfgang Amadeus Mozart (1756\u20131791)                                        \u201eRequiem. Ewige Ruhe gib ihnen, Herr, und ewiges Licht leuchte ihnen. Dir, Gott, geb\u00fchrt Lobgesang … Continue reading \"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9\"","og_url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/","og_site_name":"Evangelisch in Jerusalem","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem","article_modified_time":"2025-08-08T07:23:35+00:00","og_image":[{"width":1240,"height":1754,"url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Estimated reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/","name":"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer \ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9 - Evangelisch in Jerusalem","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg","datePublished":"2025-07-28T09:31:11+00:00","dateModified":"2025-08-08T07:23:35+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-GB","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/20250812-Choir-Concert-Requiem-Deutsch.jpg","width":1240,"height":1754},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/requiem-chorkonzertmozart-faure\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Startseite","item":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Veranstaltungen","item":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/events\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Requiem \u2013 zum Gedenken an alle Opfer\ud83c\udfbcMusik von Mozart, Bernstein, Faur\u00e9"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#website","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/","name":"Evangelisch in Jerusalem","description":"Dt. Gemeinde und Stiftungen der EKD im Heiligen Land","publisher":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-GB"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#organization","name":"German Protestant Institutions in the Holy Land","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-GB","@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EIJ_Logo_500-px.png","contentUrl":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/wp-content\/uploads\/2019\/03\/EIJ_Logo_500-px.png","width":500,"height":82,"caption":"German Protestant Institutions in the Holy Land"},"image":{"@id":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/erloeserkirche.jerusalem"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20733","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/mec-events"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/8"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=20733"}],"version-history":[{"count":8,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20733\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":20781,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec-events\/20733\/revisions\/20781"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/20782"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=20733"}],"wp:term":[{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=20733"},{"taxonomy":"mec_category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.evangelisch-in-jerusalem.org\/en\/wp-json\/wp\/v2\/mec_category?post=20733"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}