Archiv 2007

Weihnachten 2007

Weihnachten 2007: Jerusalem unter dem RegenbogenWeihnachtsgruß des Propstes:

Liebe Brüder und Schwestern, liebe Freunde der Erlöserkirche,
aus der Propstei in Jerusalem sende ich Ihnen herzliche Segenswünsche zum Weihnachtsfest und zum neuen Jahr – auch im Namen unserer Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter sowie der Evangelischen Gemeinde deutscher Sprache.  Ein aufregendes Jahr liegt hinter uns... (weiter)

Dear brothers and sisters in Christ, dear friends,
on behalf of the Church of the Redeemer in Jerusalem, on behalf of the German speaking
congregation, and on behalf of all our staff at the Propstei, I would like to wish you a very happy Christmas and all God’s blessings in 2008.  Another year has passed with incredible speed... (continue)



Samstag, 1. Dezember 2007

Adventsbasar in der Propstei

Bilder vom Adventsbasar 2007Am Samstag vor dem ersten Advent findet in jedem Jahr der traditionelle Weihnachtsbasar der deutschsprachigen Kirchengemeinde in der Propstei an der Muristan Road statt. Der Erlös der Verkäufe und der Tombola kommen in diesem Jahr zur Hälfte den israelischen und palästinensischen Thalassämie-Gesellschaften zugute, zur anderen Hälfte werden sie zur Reparatur unseres Refektoriumsdaches verwendet. Erstmals gab es während des Basars auch "musikalische Pausen zum Advent" für Orgel und Trompete in der Erlöserkirche.
Bein Klick auf das Foto links erhalten Sie weitere Bilder von dem Ereignis.
.
.
.
.




Erzbischof AristarchosReformationstag 2007: Am 31. Oktober feierten wir gemeinsam mit unseren Partnern, der Evangelisch-Lutherischen Kirche in Jordanien und dem Heiligen Land, deren arabisch- und englischsprachiger Gemeinde sowie Vertretern der skandinavischen lutherischen Einrichtungen in Jerusalem den Reformationstag. Anschließend fand der Jahresempfang der Erlöserkirche statt, die an diesem Tag vor 109 Jahren eingeweiht worden war. Wieder einmal konnten wir zahlreiche Vertreter aus der Jerusalemer Ökumene begrüßen (auf dem Bild: H.E. Erzbischof Aristarchos vom Griechisch-Orthodoxen Patriarchat im Gespräch mit dem Propst. Weitere Fotos auf den Seiten der ELCJHL).
Reformationstagspredigt auf Deutsch und auf Englisch.

Bilder vom Richtfest in AmmanRichtfest in Amman: Am 21. Oktober 2007 feierten wir in Amman/Jordanien Richtfest: Am Deutschen Evangelischen Institut für Altertumswissenschaft des Heiligen Landes entsteht das neue Zentrum der Evangelischen Gemeinde Deutscher Sprache.
Viele Gäste aus der Ökumene, aus der Gemeinde, von der deutschen Botschaft und aus den Reihen unserer jordanischen Freunde haben mit uns gefeiert. Mittlerweile ist der Bau weit fortgeschritten - ein Grund zur Dankbarkeit!
Beim Klick auf das Foto rechts erhalten Sie weitere Bilder von dem Ereignis.  Die Festpredigt erhalten Sie hier.

Fotos (c) G. Friedrich

Taufe am Jordan: Am 20. Oktober 2007 feierten wir im Gemeindeteil Amman/Jordanien erstmals eine Taufe an der historischen Taufstelle am Jordan.

Taufe am Jordan
Ausgrabungen belegen, dass hier, auf der jordanischen Seite, Christen seit frühester Zeit den Ort verehren, an welchem Jesus selbst ins Wasser stieg und von Johannes dem Täufer getauft wurde.
Für den fünfjährigen Jesper Linus war es wohl ein einzigartiges Erlebnis, an dieser Stelle zugesprochen zu bekommen: „Gott hat seinen Engeln befohlen, dass sie dich behüten auf allen deinen Wegen, dass sie dich auf den Händen tragen und du deinen Fuß nicht an einen Stein stößt.“ (Psalm 91,11.12) Blick hinueber zur anderen Jordanseite

2 Fotos (c) F. Gabriel